В ходе презентации автор перевода рассказал о жизни видного государственного деятеля СССР и России, уделив особое внимание работе Е.М.Примакова на Ближнем Востоке и началу его карьеры в качестве корреспондента газеты «Правда» в Египте в период с 1965-1969гг.
Книга академика Е.М.Примакова посвящена характеристике основных процессов, развивавшихся в ближневосточном регионе во второй половине XX - начале XXI века, и описанию отдельных исторических эпизодов, которые автору довелось не только наблюдать, но и принимать участие в некоторых из них. Первое издание книги увидело свет осенью 2006 года. Во втором издании нашли отражение события последующих лет, а также даны оценки ряду событий прошлого с позиций сегодняшнего дня.
Профессор Набиль Рашван в своем выступлении также отметил, что презентация перевода книги в Каире совпала по времени с открытием мемориальной доски государственному деятелю на доме в Москве, где он жил.
Гостями вечера стали представители государственных учреждений, политологи и журналисты, члены ассоциации выпускников российских (советских) вузов, сотрудники Посольства России в Египте.